Экспериментальная часть
Пытаясь найти ответ на вопрос, понимают ли кошки человеческую речь, ученые потратили немало сил.
Зоопсихологи из университета им. Лоранда Этвеша (Будапешт, Венгрия) провели эксперимент, во время которого люди подсказывали 41 кошке, где спрятана еда. В 70% случаев кошки определяли тайник по невербальной подсказке – движению глаз человека в сторону еды. А вот голосовые подсказки питомцы игнорировали.
В журнале Animal Cognition описывается похожий опыт, проведенный американскими учеными. Кошки должны были преодолеть полосу препятствий, при этом хозяева интонационно пугали или одобряли их действия. Выяснилось, что кошки действовали, прислушиваясь к речи владельца.
Рядом ученых из разных стран проводились эксперименты, доказавшие, что кошка реагирует на обращения хозяина, даже если они произносятся на иностранном языке.
Результаты еще одного опыта, опубликованного в научно-популярном американском журнале Scientific American, доказывают, что кошки выделяют голос владельца из прочих голосов, но при этом не спешат реагировать, вначале тщательно оценивая обстановку.
Все это подтверждает правоту английского натуралиста, известного писателя Джеральда Даррелла, который доказывал, что, как и другие, животные кошки воспринимают энергию слова, длину волны и частоту его звучания.
Немного науки
Если собака была осознанно приручена человеком, то о кошках этого не скажешь. Скорее, кошка сама пошла на контакт с людьми, у которых были запасы пищи. Случилось это около 10 тысяч лет назад, и с тех пор мало что изменилось в расстановке сил «человек – кошка».
По мнению ученых, причина заключена в низкой от природы коммуникативной потребности кошки. Кошка не особенно нуждается в обществе себе подобных и уж тем более представителей другого вида, т.е. человека
Это объясняется чрезвычайной осторожностью животного. Биолог Джон Брэдшоу, изучающий языковую систему кошачьих, отмечает, что по сравнению с собаками коты, даже абсолютно домашние, остаются более дикими и независимыми до сих пор
Как определить, что кошка заболела
Необходимо научиться отличать заболевшую кошку от здоровой. Это поможет оказать ей посильную и своевременную помощь, а в случае необходимости, рассказать ветеринару о симптомах болезни и поведении питомца. Как понять, что кошка заболела?
- Общаясь с домашним любимцем, надо регулярно проверять его зубы и десна, ушные раковины, состояние глаз и кожи.
- Серьезным признаком нездоровья является потеря веса кота.
- Также важным симптомом обращения к ветеринару является изменение в поведении питомца.
В принципе, любое нарушение в питании питомца должно насторожить владельца. Кошка может начать есть больше или меньше — скорее всего у нее проблемы со здоровьем. Также она может совсем не кушать несколько дней — тогда вам необходимо срочно отвезти ее на консультацию к ветеринару.
А еще надо обращать внимание на то, ухаживает ли кошка за собой.
Ведь они очень чистоплотные животные и обожают вылизывать свою шерстку.
Поэтому если ваш питомец не обращает внимание на уход за шерстью, то вероятно, он чувствует себя не совсем здоровым.
Исследования кошачьего настроения, чувств и эмоций весьма уступают собачьим, однако в последнее десятилетие их количество и качество неизменно увеличивается. И хотя данные наблюдения лишь в начале своего пути, они уже демонстрируют — способность кошек общаться с человеком являются очень сложной и многогранной вещью.
Чтобы разобраться, понимают ли кошки людей, надо научиться овладеть их языком. Это разрешит установить самые доверительные эмоции со своим любимцем. Уважительные и близкие отношения взамен на почтение и любовь.
Понимает ли питомец речь хозяина?
Ученые уже давно доказали, что эти животные правильно воспринимают нашу речь. Конечно, они не обладают врожденной способностью воспринимать значение языковых конструкций, с помощью которых люди общаются друг с другом. Речь хозяина они начинают понимать лишь по прошествии определенного времени. Эмоции, желания и настроения членов семьи кошки считывают благодаря их жестам, мимике, тональности голоса.
Представителей семейства кошачьих не зря считают тонкими психологами. Им требуется совсем немного времени, чтобы научиться разговаривать со своим хозяином на одном языке. Большинство из них способны не только отзываться на свою кличку, но и выполнять указания.
Кошки гораздо хуже поддаются дрессировке и воспитанию, чем собаки, что обусловлено их независимым и упрямым нравом. Однако неспособность к дрессуре они с лихвой компенсируют острым умом, невероятной сообразительностью и проницательностью. При желании эти животные способны с безупречной точностью выполнять команды.
Телепатия кошек
В 30-х годах прошлого века доктором Джозефом Вэнком Райном была основана первая лаборатория, изучающая паранормальную психологию. Многочисленные эксперименты подтвердили удивительные способности кошек предчувствовать надвигающиеся катастрофы, бедствия, смерь хозяев.
Люди, живущие в зонах, подверженных опасным ситуациям (извержениям вулканов, землетрясениям, наводнениям), держат мурлык, доверяя им больше, чем научным прогнозам.
Во вторую мировую войну владельцы котов, внимательно наблюдающие за их поведением, спасались от внезапных налетов вражеской авиации с последующей бомбардировкой.
Объясняется феномен телепатии тем, что животные улавливают диапазон звуков, недоступных человеческому уху, проявляя тревогу, беспокойство раньше хозяина.
Удивительные случаи, как потерявшиеся при переезде коты приходили в дома, где не бывали раньше, логике поддаются трудно. Исследователи утверждают, что найти правильный путь животным помогают мозговые излучения ожидающих найти «потеряшку» людей.
Краткий разговорник с переводом
Вылизывание является своеобразным успокоителем, устранителем раздражения. За многие годы составлен своеобразный кошачье-человечий словарь.
С его помощью владельцы могут выяснить, что именно пытается сообщить им питомец
Протягиваемая к лицу лапка выражает надежду на внимание и ласку. О страхе свидетельствуют широко раскрытые зрачки
- Топотание лапками, легкое выпускание коготков – кошка довольна человеком, она его обожает, желает сделать приятное.
- Жмурящееся животное настроено добродушно и миролюбиво.
- Быстрое облизывание носик и губ – замешательство.
- Когда домашний хищник бьет хвостом, он злится либо охотится.
- Ставшие огромными глаза и зрачки сигнализируют о наличии у домашнего питомца боязни, злобы либо о том, что животное занято игрой.
Радость и некое приветствие означает поднятый трубой хвост. Шевеление его кончиком – выражение заинтересованности. Если зверек в упор уставился на человека, то он бросает ему вызов. Обычно так кошка приглашает поиграть с ней в догонялки.
- Если пушистик волнуется, он начинает быстро вылизывать переднюю лапку.
- Когда зверек разочарован либо испытывает отвращение, его хвост застывает внизу.
- Потираемая о голову человека головка животного говорит о высокой преданности домашней любимицы.
- Энергичные махи хвостом – сигнал о возникшем раздражении. Мелкое помахивание указывает на возбужденное любопытство.
- Прижатые к голове ушки предупреждают о готовности к нападению. Если дополняется действие круговыми движениями хвостом, то добавляется еще и раздражение.
О заинтересованности говорят направленные вперед усы-вибриссы.
Вертикально поставленные ушки – любопытство. Если животное осмотрелось вокруг, затем принялось за вылизывание, это означает притворное, обычно, к моменту игры, спокойствие. Поднятный вертикально хвост с расслабленным кончиком выражает радостное возбуждение. Когда зверек прижимается к полу, он готовится атаковать. Мяуканье означает просьбу либо приветствие. Отведенные назад ушки и расширенные глаза – предостережение
Громкое поскребывание когтями – желание привлечь к себе внимание
Опущенные вниз усы – знак огорчения либо сигнал о болезни.
Кот поворачивается к человеческому лицу тылом и поднимает хвост – кошачье приветствие. Подобное поведение свидетельствует также о доверии.
- Спокойствие означает мурлыканье.
- Недовольство выражается урчанием.
- Непродолжительный вскрик сигнализирует об испуге.
- Ответом на обращение человека служит прерывистое мяуканье.
Кот либо кошка катается по полу, если желает показать свою привлекательность. Завывание означает злобу животного.
- Уверенность в себе – вытянутые вперед лапки, боязливость – лапы согнутые.
- Предупреждением или признаком иссякшего терпения служит шипение, завершаемое недовольным урчанием.
- Если мохнатый хищник выгибает спину дугой, ворчит – противник должен быть напуган. Так выражается готовность к обороне.
Когда кормящая малышей кошка сдержанно урчит, она предостерегает детей о вероятной опасности. Если урчание завершает повышенный тон, то это обращенное к окружающим предостережение не приближаться к котятам.
- Прячущая голову кошка таким образом скрывается.
- У расслабленного и спокойно настроенного домашнего хищника усы опущены по бокам мордочки.
- Если зверек улепетывает от человека, втянув голову, он что-то натворил.
- Недовольный мырлыкающий голос сигнализирует об обеспокоенности любимца.
- Просто наблюдает пушистик, если обернувшись хвостом сидит, поджав лапы.
- Пританцовывание с отрывом передних лапок от пола – приветствие любимого существа.
- Если кошка фыркает, трет при этом лапами нос, то она таким образом демонстрирует дискомфорт.
Понять эмоции маленьких хищников и разобраться, как разговаривает домашний питомец, нетрудно. Необходимо лишь относиться к ним с любовью.
Речь, обращенная к кошке
Пытаясь узнать, понимают ли кошки человеческую речь, необходимо четко определить, что является речью. Филологами давно доказано, что речь – это психолингвистический процесс, включающий не только набор звуков с определенным значением, но и интонации, а также невербальные средства – мимику, жесты.
Кошка, обладающая неизмеримо более тонким слухом, чем человек, прекрасно различает звуковой диапазон. Считается, что средняя кошка запоминает до 100 слов, которые хозяин использует постоянно. Прежде всего, это имя собственное, призывы к столу и игре, обещания дать вкусное, а также запреты. Японские зоопсихологи определили, что кошку можно научить названиям около 20 предметов.
Впрочем, владелец может использовать не слово, а абстрактное сочетание звуков или использовать иностранные слова – для кошки главное, чтобы раз и навсегда закрепленное звуковое сочетание обозначало один и тот же предмет. Никакие уменьшительно-ласкательные суффиксы, никакие пояснения ничего не дадут кошке – это просто пройдет мимо ее ушей.
Как говорит кошка?
Кошачья фонетика
Вопреки расхожему мнению, звуки, воспроизводимые семейством кошачьих, не являются их речью. Мяуканье стало следствием адаптации к жизни с людьми и чаще служит для привлечения внимания с разными целями. Тем не менее пушистые четверолапые могут говорить, то есть воспроизводить интересные звуки, которые воспринимаются человеческим ухом и интерпретируются как зов, убаюкивание, угроза, предупреждение, рассуждение, блаженство, возбуждение.
Красноречие движений
Наблюдательный хозяин даже по телодвижениям пушистика понимает, что он ему повествует. Домашние любимцы умеют разговаривать благодаря жестовой коммуникации. Используя язык своего тела, зверек о многом способен поведать. Положения головы и ушей, движения хвоста, изгибы туловища, расширенные зрачки, общие поведенческие реакции помогут внимательному хозяину «услышать» послание. Научить кота людской азбуке невозможно по 2 причинам:
- Анатомия голосового аппарата мурок не дает возможности воспроизводить человеческие звуки.
- По наблюдениям коты доступны только невербальному контакту.
Показатели любви
Знаете, как кошка говорит «Я люблю тебя»? Не мурлыканьем, нет. И не тогда, когда трётся о ногу. Она признаётся в любви, когда идёт точно по направлению к вам, а хвост её выставлен ровно вертикально, кончик загнут и мелко дрожит. Это самое максимальное проявление симпатии, на которое способна кошка. Цените этот момент! Не всем хозяевам так показывают, а только избранным.
Рис.1. «Ты – самый лучший хозяин в мире!»
Слышали такое выражение – «молочный шаг»? Котёнок тихонько впивается когтями в маму-кошку, когда сосёт молоко, при этом массирует её брюхо. Эта привычка остаётся с кошкой на всю жизнь, и, когда она расположена к тактильному общению с хозяином, детские воспоминания побуждают её «когтить» и вас. Даже если котёнок вскормлен не кошкой, рефлекс всё равно есть.
Если кошка трётся о ваши ноги, это абсолютно не равносильно тому, что она хочет объятий или общения. Она всего лишь голодна и знает, что, если так потереться о человека, то её покормят. Наверное, кошки считают, что так можно покорить любого человека, и он, растаявший от счастья, побежит за кормом.
Кошачий слух
Слух у представителей кошачьего семейства развит необычайно хорошо. В отличие от человека, кошки способны воспринимать диапазон частот намного лучше и запомнить порядка 95-100 слов, произносимых хозяином. Питомцы не могут полностью понимать человека, но прекрасно знают свою кличку, при этом в различных вариациях, понимают, когда их зовут принимать пищу.
Некоторые кошки отлично знают до 20 различных предметов по названиям и приносят, когда их об этом просят. Другой вопрос – желание кошки выполнять команды. Характер, индивидуальные особенности и темперамент кошки значит многое, поэтом большинство питомцев просто не хотят угождать своему владельцу.
Запахи
Обоняние — один из основных инструментов кошки для восприятия окружающего мира, чуть ли не главный источник информации.
Живя с человеком, кошка не потеряла этого инструмента. Если из кухни вкусно пахнет мясом, то любой кот окажется там быстрее всех домочадцев.
Недаром для привития необходимых навыков, например, к туалетному лотку или когтеточке, используют поощряющие ароматы. Как и отпугивающие — для того, чтобы отучить гадить или портить мебель.
Некоторые ученые считают, что именно благодаря обонянию коты понимают желания человека. Отличие в строение речевого аппарата не дает кошкам возможности научиться говорить, а следовательно, и слышать. Но истинные любители животных отвергают эти утверждения и искренне считают, что питомцы понимают их всегда.
Обратная связь: кошки хотят нам что-то сказать
Интересно и обратное взаимодействие: так, в ходе наблюдений, Логан удалось выявить, что если Лили случайно оказывается запертой в комнате, она мяукает тонким голосом, как котенок, чтобы ее выпустили, — и это единственный случай, когда она использует этот тип сигнала.
А Мило вечером перед сном особенным образом «промурлыкивает» фразу из двух «муров», каждый из которых состоит из двух слогов, пока хозяйка не обратит на него внимание. «Может ли быть, что Мило запомнил, как меня называют другие, и, посчитав количество слогов, пытается имитировать мое имя на свой манер?» — задается вопросом Логан
Подытоживая, можно сказать, что если кошки и не понимают человеческий язык в том смысле, в котором понимаем его мы, это не значит, что кошки понимают людей из рук вон плохо. Как раз наоборот — не только прекрасно понимают, но и сами стараются кое-что объяснить. Да и люди со своей стороны прикладывают немало усилий для установления коммуникаций. Все-таки 10 000 лет живем бок о бок!
Как говорит кошка?
Кошачья фонетика
Вопреки расхожему мнению, звуки, воспроизводимые семейством кошачьих, не являются их речью. Мяуканье стало следствием адаптации к жизни с людьми и чаще служит для привлечения внимания с разными целями. Тем не менее пушистые четверолапые могут говорить, то есть воспроизводить интересные звуки, которые воспринимаются человеческим ухом и интерпретируются как зов, убаюкивание, угроза, предупреждение, рассуждение, блаженство, возбуждение.
Красноречие движений
Наблюдательный хозяин даже по телодвижениям пушистика понимает, что он ему повествует.
Домашние любимцы умеют разговаривать благодаря жестовой коммуникации. Используя язык своего тела, зверек о многом способен поведать. Положения головы и ушей, движения хвоста, изгибы туловища, расширенные зрачки, общие поведенческие реакции помогут внимательному хозяину «услышать» послание. Научить кота людской азбуке невозможно по 2 причинам:
- Анатомия голосового аппарата мурок не дает возможности воспроизводить человеческие звуки.
- По наблюдениям коты доступны только невербальному контакту.
Кошачья телепатия
Есть мнение, что кошки древние животные, обладающие уникальной способностью – телепатией. Приверженцы теории утверждают, что у семейства кошачьих отлично развиты сенситивные способности, позволяющие понимать не человеческий язык, а читать и предугадывать мысли человека. Специалисты в этой области, советуют больше проводить времени со своим питомцем, мысленно общаясь с ним, ласково поглаживая во время совместного пребывания. При этом рекомендуется смотреть питомцу непосредственно прямо в глаза.
В процессе эволюции и одомашнивания диких кошек, у них остались свои характерные особенности. Так, потомки диких львов и тигров не всегда способны подчиняться командам и распознавать слова, проявляя некую жестокость в отношении своего владельца.
Брысь или кис-кис
Стоит владельцу переставить в привычном предложении слова – и кошка перестанет понимать его. Так же действует и смена интонационного фона. Именно тональность звучания, а не звукоряд слова, является определяющим для представителя семейства кошачьих, что и доказывают разнообразные эксперименты зоопсихологов. Даже призыв поесть, произнесенный с угрожающей интонацией, будет воспринят кошкой как агрессия или угроза.
Кошка, какой бы равнодушной и спокойной она ни казалась, внимательно изучает поведение человека, присущие ему жесты и движения. В общении с хозяином кошка смотрит в глаза и реагирует, к примеру, не на его словесное приглашение залезть на диван, а на одобрительное похлопывание по коленям или рядом с собой.
Язык глаз
Знакомая всем фраза «глаза – зеркало души», также справедливо при общении с кошкой.
Сигналы, которые полезно знать:
Расширенные зрачки, прямой смелый взгляд – у кошки хорошее настроение, она пребывает в азарте игры или возбуждена. Этот же признак в комплексе с атакующий позой указывает на агрессию и готовность к драке.
Кошка постоянно ищет с вами прямого зрительного контакта и медленно моргает – выражение доверия, показывающие, что кошке комфортно и безопасно рядом с вами.
Медленное моргание, значительно расширенные зрачки и мурчание – указывает на комфорт, положительное умонастроение и желание проявлять ласку в отношении владельца.
Суженные зрачки и едва заметное моргание – кошка опасается, готова бежать или драться.
Могут ли кошки понимать человеческую речь?
Прежде чем дать ответ на этот вопрос, разложим по порядку, что мы подразумеваем под речью. Помимо определенных слов и приписываемых им значений, человеческая речь состоит из сочетания звуков, интонаций, а также дополняется невербальными сигналами – мимикой, жестами, сопутствующими действиями.
Специально тренированные коты, согласно данным зоопсихологов, способны в среднем «понимать» около 10-15 команд. Обычные домашние любимцы имеют гораздо более скромный арсенал и реагируют либо на свою кличку, либо на команду к кормежке. При этом следует учитывать, что дрессировщики подкрепляют свои слова определенными жестами, а хозяин – действиями (например, стучит миской или направляется к кухне).
Наука сообщает
Американский биолог Джон Брэдшоу, посвятивший многие годы своей жизни изучению языковой системы животных, в частности кошачьих, в своих работах говорит о том, что коты, хоть и являются домашними любимцами наравне с собаками, по существу представляют собой гораздо более дикий вид.
В процессе приручения от кошки требовалось гораздо меньше взаимодействия с человеком и подчинения командам, потомки львов и тигров были достаточно автономны и предоставлены сами себе, да и сейчас подавляющее большинство кошек спариваются с уличными представителями своего вида. Поэтому подчинение командам и распознание слов – это не то, чем коты могут блеснуть.
Тем не менее, ответ на вопрос о том, понимают ли коты человеческую речь, не так однозначен. В качестве компенсации, кошки замечательно различают микроскопические движения и оттенки голоса. Они отлично угадывают настроение и намерения хозяина, изменяя свое поведение в соответствии с ними. Оттого и может сложиться впечатление, что кошка понимает обращенную к ней речь, тогда как она различает только ее невербальную часть.
Эксперименты с дрессировкой
Для того, чтобы экспериментально проверить то, понимают ли кошки человеческую речь и насколько они «продвинуты» в этом знании, ученые-зоопсихологи обратили внимание на дрессированных представителей кошачьих. Особое обстоятельство, которое стало ключевым для выводов специалистов – это то, что каждая конкретная кошка слушает только одного дрессировщика, и команды выполняются только после произнесения в строго определенной интонации и с жестовым сопровождением
Например, Лилли Форбс, изучающая котов, описывает случай из практики: ее любимец очень остро реагировал на фразу «Мы едем к ветеринару», убегая и прячась от хозяйки. Однако стоило Лилли повторить ту же фразу с совершенно другой интонацией, нараспев, как обычно она произносит похвалу, как реакции кота не последовало, и он остался совершенно спокоен.
Другой случай, который подтверждает ориентированность семейства кошачьих на невербальные сигналы, заключался в том, что автор книги привезла своего кота в гости к подруге, которой ранее нахваливала его обучаемость и знание команд. Однако когда подруга начала отдавать коту команды, тот никак на них не реагировал, в то время как хозяйку слушался охотно.
Запахи
Важная роль в понятии человека отведена у котов в запахах. Запахи являются дополнительным источником, несущим информацию для усатого хитреца, а высоко развитое обоняние позволят хорошо ориентироваться в пространстве и окружающем мире. В мире животных запахи играют роль своеобразного общения. Ведь когда на кухне готовиться обед, звать кошку не нужно, она сама приходит без приглашения.
Существует мнение, что кошки не воспринимают человеческую речь вообще. Так заявляют упертые скептики, считающие, что разница в строении речевого аппарата играет большую роль. Считается, если кошки не могут воспроизвести хотя бы отдельные, похожие на человеческие, звуки, значит не может их воспринимать. Такое утверждение не имеет под собой других оснований и отторгается априори всеми, у кого в доме живет кот или кошка.
Ваша кошка намеренно вас игнорирует
Считается, что кошки — независимые животные в отличие от собак: они, якобы, меньше привязаны к хозяевам и стремятся дистанционироваться от них. Это не так — ваша кошка игнорирует вас не потому что ей на вас плевать: она делает это специально.
Доказавшие это японские учёные утверждают, что кошка отличает голос хозяина (или хозяйки) от речи других людей. Университет Токио провёл исследования, изучавшие поведение домашних кошек. В ходе научных изысканий к пушистым «добровольцам» обращались их хозяева и незнакомцы, при этом кошки не могли видеть, кому принадлежит голос. Животные вытягивали голову и уши на звук, а при узнавании голоса хозяина у них наблюдалось расширение зрачков, что может говорить о ярких эмоциях.
Одна из авторов исследования Атсуко Сэйто пояснила: «За время развития своего вида кошки научились скрывать свои чувства, чтобы выжить». В дикой природе кошачьи стараются спрятать свои болезни, чтобы не показывать слабость, так как от силы хищника часто зависит его жизнь. То же самое делают и домашние кошки: заболев, они стремятся забиться в дальний угол и не подпускают вас к себе. Но за 10 000 лет проживания рядом с людьми домашние кошки всё же научились общаться с нами, а мы, кажется, понимаем их.
Кон Слободчиков
Это исследование опубликовано в июльском номере «Animal Cognition» спустя всего неделю после заявления другого учёного. В интервью «The Atlantic» профессор Слободчиков рассказал, что записал общение луговых собачек, и использовал специальные компьютерные программы, похожие на искусственный интеллект, чтобы перевести лай на английский язык.
Переводчик с кошачьего на… японский
Каких только мобильных приложений-переводчиков языка этих животных сейчас нет! Можно скачать специальную программу, которая поможет пообщаться со своим питомцем. Первыми, кто создал подобный многофункциональный переводчик, правда, компьютерный, были японцы.
В 2003 году японский производитель игрушек «Такара» известил о начале эры общения человека с кошками путем выпуска переводчика – особого устройства, оснащенного жидкокристаллическим экраном и микрофоном. Оно настолько маленькое, что способно поместиться на ладони. Называется такое приспособление «Мяулингвал» («Meowlingual»).
Гаджет способен распознавать мырлыканье 14 наиболее популярных пород кошек. Приняв звук, он преобразует его в одну из 200 имеющихся в базе японских фраз. Перевод тут же высвечиваются на экране устройства. Для набора базовых слов эксперты национального Института акустики, разработавшие аппарат, использовали разнообразные виды урчания американских и сибирских короткошерстных кошек. Гаджет способен определять настроение животного – равнодушие, удовлетворение, страх, раздражение и т. д. Кроме того, он также оснащен словарем, в который входит около 3 тысяч слов.
С помощью этого устройства хозяева кошек могут легко определить, что хотят сказать им их питомцы. Например, если животное коротко мяукнуло, значит, оно хочет есть, а расшифрует подобный звуковой сигнал «Мяулингвал».
